中国知青网-中国知青网络家园

标题: 晚眺 [打印本页]

作者: 夕照老牛 时间: 2016-10-20 14:57
标题: 晚眺
本帖最后由夕照老牛于 2016-10-20 14:59 编辑

晚眺

各位朋友，下面这幅图片是我在我县的湘山公园拍摄的。你们读懂了苏轼的这首诗写的什么吗？我们县客家人不少，他们历来都有爱读书爱写诗的传统，很多人家的厅堂内都挂有“耕读之家”的门楣，这首诗也不知道是谁把它翻出来刻在这块花岗石上面，置于湘山公园的《谐石园》中，引来众多外地游客伫立石前，费力地诵读，百思不得其解。
石块上刻写了“神智体苏东坡”的字样，就是说这首诗是苏东坡写的，诗的体裁是神智体，这可能是苏轼的独创。第一句，“亭”字长，“景”字短，意思是长亭短景，繁体字“画（畫）”下面“田”可以在里面写成“人”，属于画字的异体字，而现在“田”里面是空的，意即无人，整句可读成“长亭短景无人画”。第二句，“老”字写得很大，即老大，意为老者；“拖”字横写，意为“横拖”；“筇”字分成两截，“竹”头笔画细，“邛”的笔画与其他字一样粗细，意为“瘦竹筇”整句可读成“老大横拖瘦竹筇”。第三句，“首”字反写，繁体字“雲”字中间隔开写，意为断开，“暮”字下面的日斜写，整句可读成“回首断云斜日暮”。第四句，“江”字的右部“工”中间曲写，意为“曲江”;“蘸”字倒写，“峰”字的左部“山”侧写，整句可读成“曲江倒蘸侧山峰”。全诗就是：
   长亭短景无人画，
   老大横拖瘦竹筇，
   回首断云斜日暮，
   曲江倒蘸侧山峰。
相传北宋神宗熙宁年间，有一个辽国使者来到开封，自称通晓汉文字诗歌，神宗命苏轼前去接待，辽使便在苏轼面前卖弄，咄咄逼人也要苏轼对着夕阳西下的远景作诗，苏轼微微一笑，挥毫写下了这些怪怪的字，辽使接过来左看右看倒着看，都没看懂，遂向苏轼长长一揖，再也不敢说自己通晓中华文化。
由此，我想到当年的美国大使司徒雷登生于中国，长于中国，在中国传教，还当过燕京大学的校长，可说算个“中国通”了，可他从没以此自夸过。新中国成立前夕，由于美国政府的反华政策，司徒雷登恋恋不舍地离开了南京回到美国，他去世之后留下遗嘱，要把骨灰葬在中国，这个遗愿直到中美建交后十年才得以实现。可现在有些“精英”，在外国混了那么几年，竟然忘了祖宗是谁，开口闭口外国怎么样怎么样，中国又怎么样怎么样；也有些老外在中国混了几年，也竟然以“中国通”自居，动辄指手画脚，教训起我们来。尤其是小鬼子按照他们的想象，居然堂而皇之的改编我们的《西游记》，而我们的一些所谓学者竟如获至宝，把这个不伦不类的“四不像”评得如何如何。这真是一个戴着眼镜的瞎子摸了一下大象的耳朵，就宣称大象是一把扇子，教导国民尊重知识产权，还天方夜谭般要给这把扇子装上电力，让大象飞上太空。哈哈！滑稽。

照片 104.jpg (148.73 KB, 下载次数: 0)

作者: 龙行天下 时间: 2016-10-21 08:29
中华文化博大极，
哪是外人随意理，
崇洋媚外真混蛋，
不伦不类让人气。

作者: 夕照老牛 时间: 2016-10-21 14:55

龙行天下发表于 2016-10-21 08:29
中华文化博大极，
哪是外人随意理，
崇洋媚外真混蛋，

谢版主赐评！

欢迎光临中国知青网-中国知青网络家园 (http://chinazhiqing.com/)