桂向明(1933-2015)早年为某军区干事及参谋长,后居江西省玉山县为古城中学教师及玉山第二中学教师。1965年开始发表作品,1994年加入中国作家协会。出版作品《如果我十九岁》《人淡如菊》《美丽的选择》《灵魂在高唱》《痕迹》《洁白的羽毛》《灵魂与剑》《幽居集》《桂向明短诗选》(中英对照)等十三本诗文集。处女集《如果我十九岁》获江西首届谷雨文学奖,散文诗《题教师塑像》选入人民教育出版社1993年版中学语文教科书。2009年12月荣膺中国文联“新中国60周年文学艺术奖”。
桂清扬一一桂向明之子,浙江外国语学院英语教授,香港岭南大学翻译学哲学博士,国家教育部公派英国诺丁汉大学访问学者,香港优才及专才协会教育委员会副会长,香港国际创意学会秘书长,国际西湖文学社副社长,国家社会科学基金项目通讯评审专家暨成果鉴定专家。在《中国翻译》《中国科技翻译》《东方翻译》《光明日报》《人物》《书城》《秋水诗刊》《香港文学》《香港作家》《香港诗人》等重要报刊杂志发表学术论文、诗文、译文及诗评三百余篇。出版译着《呼啸山庄》(世界文学名著典藏版,花城出版社)、《桂向明短诗选》(中外现代诗名家集萃,香港银河出版社)、《诗的対话:翠の三重奏》(Trio of Jade,主译,日本Junpa Books出版社)等。