【老电影回顾】八一电影厂的记忆

屹梁梁

银幕上的老演员，德艺双馨，老百姓记忆忧新，是童年的记忆，有深刻的印象却不忘怀！看着个个经典的角色，瞬间的展现仿似在眼前倍感思绪，熟悉的影片，熟悉的演员绝大多数，记得一清二楚，太动心，太动容！（网摘）

星星草

八一厂是中国人民解放军八一电影制片厂的简称，它是中国唯一的军队电影制片厂。八一厂始建于1952年8月1日，命名为解放军电影制片厂，它的前身是八路军“延安电影团”，以拍摄军事题材影视片为主，是一个具有摄制故事片、军事教育片、新闻纪录片、国防科研片、电视片和电视剧等多片种生产能力的综合性电影制片厂。

星星草

2018年2月2日，八一电影制片厂与原总政歌舞团、总政歌剧团、总政话剧团、总政军乐团合并，更名为“解放军文化艺术中心电影电视制作部”，并由副军编制单位降为正师编制，自此，辉煌66年的“八一厂”退出历史舞台。

星星草

八一厂的芳华岁月

八一厂的消逝不免引人唏嘘和感慨，但幸好还有这些影片记录了它的芳华岁月。

自建厂以来，八一厂拍摄各类题材电影作品2400余部，其中有故事影片240余部。

上世纪五六十年代有《冲破黎明前的黑暗》、《柳堡的故事》、《英雄虎胆》、《永不消逝的电波》、《回民支队》、《战上海》、《林海雪原》、《地道战》、《野火春风斗古城》等影片。

星星草

七八十年代有《闪闪的红星》、《归心似箭》、《晚钟》、《四渡赤水》、《风雨下钟山》、《巍巍昆仑》等影片。

星星草

八十年代后期，由于内地电影的蓬勃发展，八一厂的作品变得更加多元化。除重大军事题材的创作外，《归心似箭》、《许茂和他的女儿们》、《虎年奇案》、《中国霸王花》等都让人印象深刻。

星星草

九十年代后期，创作拍摄了一批表现战争宏大场面的军事巨片。1991年出品的三部六集系列战争巨片《大决战》，分为《辽沈战役》（上下集）、《淮海战役》（上下集）、《平津战役》（上下集）三部。《大进军》共4部，包括《解放大西北》（上下集）、《席卷大西南》、《南线大追歼》、《大战宁沪杭》（上下集）。

星星草

新世纪商业电影大发展，主旋律电影市场开始缩小，八一厂也做过一些尝试，《冲出亚马逊》、《太行山上》、《智取威虎山》等都取得了不同程度的成功。

星星草

“哦，我的老伙计”已散场

除故事片外，译制片也在八一厂电影史上写下了浓墨重彩的一笔。除故事片外，译制片也在八一厂电影史上写下了浓墨重彩的一笔。虽然越来越多的人开始选择看原声版外语影片，但我们仍然会想起那些国语配音的腔调。

1954年，八一厂开始译制以前苏联为主的军事教育片、纪录片和科研片，共译制了140余部。

1969年，八一厂译制片范围扩大到日本、美国、欧洲等国家和地区，如《翠堤春晓》、《山本五十六》、《啊!海军》、《日本大海战》、《巴顿将军》、《侠盗罗宾汉》、《阿福》、《莫斯科保卫战》、《敦煌》等30余部（以上部分影片未发行）。

星星草

1994年开始了八一厂译制片的辉煌时期，共译制了40部外国故事片，译制质量逐步提高。影响较大的有《沉默的羔羊》、《阿甘正传》、《空中大灌篮》、《拯救大兵瑞恩》、《西点揭秘》、《U—571》、《珍珠港》、《指环王：护戒使者》、《指环王：双塔奇兵》、《指环王：王者无敌》、《公主日记》、《星球大战前传：克隆人的进攻》、《烈火雄心》、《星球大战前传：希斯的反击》、《加勒比海盗1-4》、《误入歧途》、《光荣岁月》、《火线战将》、《黑客帝国2、3》、《名侦探柯南剧场版》等片。其中《阿甘正传》、《拯救大兵瑞恩》、《珍珠港》都曾获得最佳外国影片译制奖。