异样的泰囧

棋中王

异样的泰囧

    最近去泰国旅游，朋友在曼谷机场免税店想买一条中华烟，居然转遍了所有烟酒柜台没有看到。朋友问到我，我也纳闷，不可能啊？国外许多机场的免税店，中国的茅台酒和中华烟是必备商品。许多中国人都喜欢从海外购买茅台酒和中华烟，因为不但比国内便宜，而且保证没有假货。当年我在首尔机场，还买回一条中华烟呢。
    离开导游没有了泰语翻译，我们只好硬着头皮指着柜台里面的香烟，用蹩脚的英文跳出两个单词：“China、Smoking？”向营业员小姐询问。营业员小姐莞尔一笑，反问道：“先生，你们是想吸烟?还是想买香烟？”一句流利的汉语，让我们喜出望外。赶忙说，我们要买中华牌香烟。原来，英语单词Smoking是吸烟的意思。让人家误以为我们要找地方吸烟。营业员小姐从柜台里拿出一条中华牌香烟，差点没把我们吓晕，怎么外包装如此的恐怖？除了英泰文字母，居然大面积的烟盒上，全都是瘾君子吸烟后染病的惨图——黑肺、糜烂的喉咙眼、歪七劣八的满口大黄牙、可怕的骷髅……好不容易在右下角的小面，才看到一小块的“中国红”，金色华表的标志也很小。真没想到，这竟然是国人一向推崇的中华牌香烟，简直面目皆非！若不是上面印有英文“中华人民共和国”和中文“专供出口”字样，说出龙叫来我也不会相信。营业员小姐见我们惊诧囧迫的样子便解释道，在泰国销售的所有香烟都是这种包装，是因为泰国政府强制规定了香烟盒的外包装必须有瘾君子吸烟后染病的惨状图，让人看起来就十分恐怖，从而达到警示人们吸烟危害健康、不要吸烟的作用。不过不用担心，这是百分百的进口中华牌香烟，在泰国是没有假货卖的。
    朋友把目光投向我，希望我给他一个肯定的回答。我只好下意识地把这条中华烟，翻过来、掉过去佯装再查验一遍。因为我也是第一次见到中华烟在国外这种“丑陋”的包装。以往在别的国家的机场免税店，见到的中华烟，除了印有吸烟危害健康的提示，外包装与国内见到的中华烟相差无几。我提醒朋友，虽然像她所言这中华烟不会有假，但要回去送人，恐怕这包装图案会把人家吓着，再说也不体面。朋友说，这倒不要紧，回去是要把整条拆零送人，把外包装拆去里面大概不会是这样了。我一脸茫然，只能底气不足地随声附和。其实不外乎帮朋友宽宽心罢了。突然，我想到一个主意，冲着营业员小姐问，这中华烟可否拆零卖？这样就不必担心里面有不雅的包装问题，自然解了朋友的心疑。结果一句否定的回答，让我们的希望彻底落空。朋友最终还是买下了这条“丑陋”的中华烟。
    事后我一直耿耿于怀，因为朋友是让我当“高参”，才促使他下决心买的。尽管我敢保证在国外买的中华烟无假烟，但无法保证里面单盒的中华烟的包装不会“丑陋”。回国后，在网上一查，果然所担心的问题发生了。一组图片显示，单盒的中华烟同样印有“丑陋”的标志。我想，这下朋友是无法送人了，要么把单盒再拆分单支，总不能每支香烟上面都印有“丑陋”的标志吧？但哪有拿单支散装香烟送人的呀？况且朋友不吸烟，自己留着都无法消化。后来见到朋友，我们谁也没再提起那条中华烟的事情。因为真是实在“泰囧”了。
    不过，这件事不得不让我钦佩泰国政府的控烟力度，至少在“强制规定香烟盒的外包装必须有瘾君子吸烟后染病的惨图”这一点上，堪称世界之最。应该说，泰国政府不折不扣地贯彻执行了《烟草控制框架公约》关于“2009年1月所有卷烟制品包装要印上不低于面积30%、并且可轮换的健康警语，包括骷髅头像等警示图标”的规定。许多欧洲国家包括我国的香港地区也多采取同样控烟措施，诸如烟盒上被强制要求印上“吸烟有害健康”或者“吸烟能引起癌症”等字眼，但比起泰国，只能说是“毛毛雨”了。
    而作为烟草生产、消费大国的中国，据资料显示，早在2007年9月，中国疾控中心国家控烟办公室相关负责人就表示，在香烟包装上印刷“腐烂的肺部、骷髅的头像、漆黑的牙齿”等警示图标是《烟草控制框架公约》的规定。《烟草控制框架公约》是世界卫生组织主持大成的第一个具有法律效力的国际公共卫生公约。2006年1月《公约》在我国正式生效，公约生效3年后，所有卷烟制品包装要印上不低于面积30%、并且可轮换的健康警语；5年后，要杜绝所有的烟草广告。如今，3年过去了、5年也过去了，我们的香烟包装上应该印刷的警示图标在哪里?更别说“所有卷烟制品包装要印上不低于面积30%”了。诚然，依旧可见“百花齐放、百家争鸣”的瑰丽图案。也别说，“吸烟有害健康”的健康警语总算有了，尽管印刷的位置并不显眼。我想，中国在许多领域都有一句时髦的口号，就是“从某某方面的大国，发展或建设成为某某方面的强国”，但千万不能把“烟草生产、消费的大国，变成烟草生产、消费的强国”。真希望国家控烟部门，很好地学习借鉴泰国政府的经验，尽早全面落实《烟草控制框架公约》的规定，早日摘掉烟草生产、消费大国的帽子，让国人特别是青少年远离吸烟。
   （原创于2013年12月24日）

龙行天下

泰国见到中华烟，
包装绝对吓人癫，
看来限烟真得力，
国内不知何时变。

棋中王

龙行天下 发表于 2015-6-21 08:08
泰国见到中华烟，
包装绝对吓人癫，
看来限烟真得力，

谢谢版主！