图配诗

绍宣 · 发表于 2014-3-14 22:14:00

以下是引用千帆过在2014-3-13 20:11:00的发言：

dvubb 此主题相关图片如下104.jpg：

绍兴沈园/欧蒂摄

《游沈园》
芳草幽幽柳色寒，桥下伤心映柳烟，

游人代代叹千年。东风吹断好姻缘。
伤心一曲钗头凤，佳人才子长相忆，
离索深情在沈园。泪眼婆娑望欲穿。
绍宣千帆过

[此贴子已经被作者于2014-3-14 20:16:50编辑过]

千帆大哥改得好，意境佳，也完全合乎格律，只是若把“东风”二字改为“恶风”则更好，更合乎我们现代人的理解和习惯。

绍宣瞎说

龙行天下 · 发表于 2014-3-15 09:17:00

一个东风改恶风，

心情表达在其中，

绍宣琢磨可真细，

大胆建议交流同。

千帆过 · 发表于 2014-3-15 21:21:00

千帆大哥改得好，意境佳，也完全合乎格律，只是若把“东风”二字改为“恶风”则更好，更合乎我们现代人的理解和习惯。

绍宣瞎说

绍宣有所不知，我哪里懂诗词格律啊？是有高人指点，你湿妹小曾帮助修改的，并且告诉我平仄关系。我的诗（假如算是诗的话）中引用了陆游《沈园二首》中的个别字句：如“伤心桥下映柳烟”是沿用了陆游的“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”，经小曾指点改为“桥下伤心”就变成了“桥下伤心映柳烟”。原来的“东风吹断红丝线”小曾建议为“东风吹断好姻缘”。之所以用“东风”是沿用了陆游的《钗头凤》中“东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。”中的“东风”，有一种解释说是陆游的“东风”指他母亲，我也就没有再改了。

小曾 · 发表于 2014-3-15 22:33:00

千版客气！小曾也是小学生，正在学习格律诗！我们相互学习！

小曾 · 发表于 2014-3-15 22:42:00

鹅游碧水石来影，

我赏新荷叶敬天。

感谢漠公题联，不揣冒昧狗尾续貂，连成一绝，以赞漠公一世临池的书家精神。

——绍宣

《临池观鹅》

鹅游碧水石来影，

我赏新荷叶敬天。（漠公）

笔运鹅群行水势，

临池心静望青莲。

绍宣接

《临池观鹅》读后：

题联写景抒胸臆，

对韵诗情画意篇。

碧水莲池浮翠盖，

清风颂雅满屏鲜。

小曾

土左情深 · 发表于 2014-3-15 22:42:00

曾诗姐客气了，俺先拜师！

先敬茶！

小曾 · 发表于 2014-3-15 23:18:00

以下是引用土左情深在2014-3-15 22:42:00的发言：

曾诗姐客气了，俺先拜师！

先敬茶！

此主题相关图片如下showimg喝茶.gif：

相互学习！谢土佐的香茶！

浓情煮沸三江水，

茶盏飘香热气腾。

翻卷新芽随汁荡，

悠悠摇曳递真诚。

——小曾感谢

绍宣 · 发表于 2014-3-16 00:23:00

以下是引用千帆过在2014-3-15 21:21:00的发言：

千帆大哥改得好，意境佳，也完全合乎格律，只是若把“东风”二字改为“恶风”则更好，更合乎我们现代人的理解和习惯。

绍宣瞎说

绍宣有所不知，我哪里懂诗词格律啊？是有高人指点，你湿妹小曾帮助修改的，并且告诉我平仄关系。我的诗（假如算是诗的话）中引用了陆游《沈园二首》中的个别字句：如“伤心桥下映柳烟”是沿用了陆游的“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”，经小曾指点改为“桥下伤心”就变成了“桥下伤心映柳烟”。原来的“东风吹断红丝线”小曾建议为“东风吹断好姻缘”。之所以用“东风”是沿用了陆游的《钗头凤》中“东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。”中的“东风”，有一种解释说是陆游的“东风”指他母亲，我也就没有再改了。

对不起千帆大哥，是我错怪了你。其实我也是从陆游的“东风恶”诗句说起，既然东风恶了，不如用“恶风”，也符合现代人的审美标准，因为咱们总是把东风表示春风，喻为真善美。我的意见可能过于刻板了。

绍宣瞎说

[此贴子已经被作者于2014-3-16 8:03:20编辑过]

龙行天下 · 发表于 2014-3-16 08:26:00

几位好棒！学习了！

小曾 · 发表于 2014-3-16 14:33:00

以下是引用龙行天下在2014-3-16 8:26:00的发言：

几位好棒！学习了！

问好龙版！互相学习同进步！

		自动登录	找回密码
密码			会员注册