|
白桦林忆记
八 祖国进行曲(苏联歌曲) 库玛奇作词；杜那耶夫斯基作曲；椿芳译词；吕骥配歌 歌词如下：“我们祖国多么辽阔广大，它有无数田野和森林。我们没有见过别的国家，可以这样自由呼吸。我们没有见过别的国家，可以这样自由呼吸。 打从莫斯科走到遥远的边地，打从南俄走到北冰洋，人们可以自由走来走去，就是自己祖国的主人。各处生活都很宽广自由，象那伏尔加直泻奔流。这儿青年都有远大前程，这儿老人到处受尊敬。 我们田野你再不能辨认，我们城市你再记不清。我们骄傲地称呼是同志，它比一切尊称都光荣；有这称呼各处都是家庭，不分人种黑白棕黄红。这个称呼无论谁都熟悉，凭着它就彼此更亲密。 春风荡漾在广大的地面，生活一天一天更快活。世上再也没有别的人民，更比我们能够欢笑；如果敌人要来毁灭我们，我们就要起来抵抗。我们爱护祖国犹如情人，我们孝顺祖国象母亲。” 我们知青与苏联最为密切的联系就是收听到的苏联的电台。那个时候苏联与我国是势不两立的敌对国，敌对国的电台是绝对不能听的。太家知道，偷听苏联电台就是偷听敌台，在当时这个罪名是很大的，因此判个三年五年的也大有人在。这首苏联歌曲《祖国进行曲》经常听到，人们熟悉了，耳朵也磨出茧子了。 一次在食堂排队买饭，我下意识地哼唱着“我们祖国多么辽阔广大……” 背后传来瞻民善意的低声提醒：“黄色歌曲……” 我顿时感觉一种心悸，回头向他点头致意。那个年代如果别人告发，那就是罪过。我还真害怕了。 曾经唱过的歌曲 月飞山，英雄的山，俯瞰着千里南海。巍然屹立在祖国的海岸上。 在那痛打美国强盗激烈战斗中，战士们和你一起保卫祖国。 月飞山，月飞山，祖国的山啊，月飞山。多么壮丽，多么雄伟，屹立在海岸上…… 歌曲的作者是谁始终不知道，甚至月飞山在哪里也不知道。但这并不影响这歌的传唱。很多人开始还以为是唱的“岳飞山”呢。 我实实在在地查了一下朝鲜地图，没有看到月飞山。朝鲜的高山大多位于北部和东部。山地占朝鲜半岛面积的三分之二左右，地形具多样性，低山、丘陵和平原交错分布。低山和丘陵主要分布在中部和东部，海拔多在五百米以下。太白山脉纵贯东海岸，构成半岛南部地形的脊梁。 从白头山往朝鲜南海伸展着许多大山脉，这些山脉中，海拔两千米以上的山就有五十多座。朝鲜的第一高峰是屹立在北部国境地带的白头山，海拔两千七百五十米，山顶上有火口湖，叫做白头山天池。除了白头山，还有金刚山、妙香山、七宝山、九月山、智异山、汉拿山等很多景色绝妙的高山。其中，金刚山自古以来以世界名胜著称。 还有一首“白头山上有颗彗星，那是幸福的象征……”好像是革命歌曲。 我们在河北队曾经唱过的歌曲有：《红梅花儿开》《喀秋莎》《莫斯科郊外的晚上》《山楂树》《小路》《灯光》《我们举杯》《共青团员之歌》……
| 
发表于 2023-12-21 05:09:28
收藏
发表于 2023-12-21 09:06:04