中国知青网-中国知青网络家园

 找回密码
 会员注册
搜索
热搜: 知青 活动
查看: 554|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

致航空老兵(作者湖南知青任意娟)

[复制链接]

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-9-8 10:18:40 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 长泊湖 于 2024-9-8 10:20 编辑

致《航空老兵》

少小离家赴农村,
战天斗地育新人。
转战南北行天下,
欢歌笑语进航城。
默默耕耘几十载,
从此再也无年青。
两鬓斑白童心在,
开心快乐航空人!
[跳跳][跳跳][憨笑][憨笑]


回复

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
沙发
 楼主| 发表于 2024-9-8 10:24:36 | 只看该作者

回复 支持 反对

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
板凳
 楼主| 发表于 2024-9-11 10:22:38 | 只看该作者

回复 支持 反对

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
地板
 楼主| 发表于 2024-9-11 10:23:46 | 只看该作者

回复 支持 反对

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
5#
 楼主| 发表于 2024-9-11 14:40:55 | 只看该作者
《聚会随感》别梦依稀咒逝川,故园五十五年前,喜看战鹰兰天遨,遍地军英铸国魂!
回复 支持 反对

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
6#
 楼主| 发表于 2024-9-11 14:50:10 | 只看该作者
《聚会随感》的白话文翻译如下:

别离后的梦境依然清晰,仿佛在诅咒那流逝的时光之河,回想起五十五年前的故乡。如今欣喜地看到战鹰在蓝天中翱翔,遍地都是英勇的军人,他们铸就了国家的魂魄!
回复 支持 反对

使用道具 举报

625

主题

4780

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14137
7#
 楼主| 发表于 2024-9-11 15:14:51 | 只看该作者
以下是这段诗文的白话文翻译:

年少时便离家前往农村,

与天斗、与地斗,培育着新一代的人。

南北转战,行走天下各处,

带着欢歌笑语,踏入了航空之城。

默默耕耘了几十载的岁月,

从此之后,再也没有了年轻时的模样。

两鬓已经斑白,但童心依旧未泯,

作为航空人,内心充满开心与快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

技术支持:信动互联(北京)科技有限公司|中国知青网-中国知青网络家园 ( 京ICP备12025178号 京公网安备11010802025847号 )

GMT+8, 2024-11-24 01:21 , Processed in 0.180011 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表