中国知青网-中国知青网络家园

 找回密码
 会员注册
搜索
热搜: 知青 活动
查看: 442|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

中國家族家庭親屬關係及稱謂彙編(接第七章)

[复制链接]

238

主题

266

帖子

5585

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5585
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-12-2 20:49:47 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
中國家族家庭親屬關係及稱謂彙編
】、父母血統同輩:《分支血脈血緣直系關係稱謂》序列表:
血緣關係
稱謂名稱
主要地域俗稱
少數地域稱呼
自稱呼
兄之妻、
嫂嫂、阿嫂、
古稱:兄長
兄妹
弟之妻
弟媳
弟妹或直呼其名
古稱:兄弟
兄妹
姐之夫、
姐夫
姐夫哥、
古稱:姐夫哥
兄妹
妹之夫、
妹夫
妹夫或直呼其名
古稱:妹夫
兄妹
夫之兄弟
兄長、
兄弟、
或隨夫稱呼哥或直呼其名
哥、弟弟、對弟古時隨子女稱大伯、阿伯、阿叔、今
嫂嫂、弟媳、
夫之兄弟配偶
妯娌
嫂嫂(),弟媳(),
古時:姐妹相稱或呼其名
兄弟
夫之姐妹
姑姐、
姑妹、
或隨夫稱呼:姐姐、妹妹、
古時:姐妹相稱或呼其名
嫂嫂、弟媳
注釋:傳統家庭親屬關係地域方言稱呼均不在本文章和例表內彙編
】、父母血統血緣:《直系子女子孫關係稱謂》序列表:
血緣關係
稱謂名稱
主要地域俗稱
少數地域稱呼
自稱呼
兒子兒媳的父母
親家公、親家母、
親家公、
親家母(姆)
古代:以兄嫂、弟妹相稱、
親家
女兒女婿的父母
親家公、親家母、
親家公、
親家母(姆)
古代:以兄嫂、弟妹相稱
親家
兒子配偶
媳婦
兒媳
或稱呼名字
父母
女兒配偶
女婿
姑爺、子婿、
女婿或呼名字
父母
兒子媳婦的子女、
孫子、
孫女、
孫兒、孫女兒
或稱呼名字
爺爺、奶奶、
女兒女婿的子女、
外甥孫
外甥孫女
外甥孫兒、
外甥孫女兒、
或稱呼名字
外公外婆、姥爺姥姥
注釋:女婿(子婿、婿)女兒之夫的稱呼,(外甥)姊妹之子的稱呼, 姑表兄妹是父之姊妹之子女稱呼,姨表兄妹是母親之姊妹之子女稱呼,表兄妹是舅父母之子女稱呼。
】、父母血統血緣:《同輩直系關係稱謂》序列表:
血緣關係
稱謂名稱
主要地域俗稱
少數地域稱呼
自稱呼
父親
母親
爸爸
媽媽
父親、
母親、
阿爸、阿爹,阿媽、阿姆,
兒子、女兒、
妻之父母
岳父岳母
丈人、丈母
當面隨妻叫阿爹、媽、姆媽
女婿、姑爺、
哥哥、哥之妻子
哥、嫂嫂
大哥、大嫂
阿哥、阿嫂
兄妹
弟弟、弟之妻子
弟弟、
弟媳、
弟弟、弟媳
哥姐可呼其名
兄妹
姐姐、姐之丈夫
姐姐、姐夫、
姐姐、姐夫哥
阿姐、姐夫哥長兄可呼其名
兄妹
妹妹、妹之丈夫
妹妹、
妹夫、
妹妹、妹夫
哥姐可呼其名
兄妹
妻之兄弟及其配偶
內兄弟、內兄嫂、內弟媳
大阿舅、舅嫂小阿舅、舅嫂
當面稱呼:隨妻叫阿哥、阿姐阿妹或呼其名
姐夫、妹夫、
妻之姐妹
內姐、
內妹
大姨姐、小姨妹、
當面稱呼:隨妻叫阿姐阿妹或呼其名
姐夫、妹夫、
妻之姐妹的丈夫
古代雅稱:
“連襟”
民間俗稱:
“姨啦夥計”
隨妻:稱姐夫妹夫或直呼其名
姐妹的夫君
注釋:古代民間傳統稱呼;《姐妹的老公是連襟關係》 《兄弟的老婆是妯娌關係》。我國各地域民間;西北人們把姐妹們的丈夫俗稱為(擔子),西南地區民間又稱(老挑),湘西北又稱呼為姨啦夥計。而書面語言則雅 稱為(連襟)
編輯撰寫:湘西北譚氏二十一世譚曉平
筆名:冰雪
字數統計:

回复

使用道具 举报

4744

主题

6万

帖子

136万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1363062
沙发
发表于 2017-12-3 08:08:48 | 只看该作者
细细品味有意思,
不知何时才完全。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

技术支持:信动互联(北京)科技有限公司|中国知青网-中国知青网络家园 ( 京ICP备12025178号 京公网安备11010802025847号 )

GMT+8, 2025-1-11 18:36 , Processed in 1.216802 second(s), 25 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表